The new edition’s illustrated examples are drawn from current events, making it feel relevant.